Liedteksten ‘Op de Vleugels van de Wind’

Doron Peper bracht in 19 de cd ‘Op de Vleugels van de Wind’ uit.

CD SCAN VLeugels op de Wind

 

 

 

 

 

 

 

 

#1        Nog niet genoeg bemind

#2        Tekens op de weg

#3        Een laatste lied

#4        Licht

#5        Volgend jaar

#6        Laat het zo zijn

#7        Kinereth

#8        Op de vleugels van de wind

#9        Jerushalaïm, stad van goud

#10      Margrietjes

#11      De top van de berg

#12      Jij en ik

#13      Vlieg kleine vogel

#14      Ik doe een bod

#15      Gisternacht

#16      Stad in het grijs

#17      Het feest is het voorbij

#18      Wie is de mens

 

 

1.Nog niet genoeg bemind

Naomi Shemer/Doron Peper

 

Nog heb ik met mijn handen geen huis voor jou gebouwd

Ik heb geen schat gevonden, geen zilver en geen goud

Ik vond nog steeds geen water, geen bron in de woestijn

Ik weet niet waar ik heen ga, ik weet niet waar ‘k moet zijn

 

Ah, ha ha, nog niet genoeg bemind

De zon brandt op mijn rug, mijn gezicht in de wind

Ah, ha, ha, nog niet genoeg gezegd

Ik heb je nog niet alles uitgelegd

 

Ik zaaide nog geen grasveld, ik bouwde nog geen stad

‘k Heb niet veel gepresteerd, nog geen succes gehad

Ik plantte nooit een wijngaard, ‘k heb ‘t zelfs nooit geprobeerd

Ik heb nog nooit bemind, de liefde niet geleerd

 

Ik heb nog geen geliefde, voor wie ‘k dit liedje dicht

‘k Heb nog geen vrouw en kinderen, nog geen gezin gesticht

Ik leidde nog geen leven waarop ik terug kan zien

En heb ik in mijn dromen de toekomst niet voorzien

 

En ondanks dat je hier bent, zo teder en zo mooi

Vlucht ik van je weg en ik blijf zitten in mijn kooi

Ik wil nog zoveel zeggen, ik moet nog zoveel kwijt

Je zult me wel vergeven, je weet hoeveel ‘t me spijt

 

 

  1. Tekens op de weg

Naomi Shemer/Doron Peper

 

Kun jij je nog de weg herinneren, die je voerde terug naar huis

Ken je nog vertrouwde plekjes, jij en ik, we voelden ons thuis

Hoor je mijn stem en begeleidt me, want ik keer naar de bron

Donkere wolken hangen boven mij, maar ik voel een magische zon

 

Iemand zingt zacht in de verte

Iemand roept fluisterend mijn naam

Iemand wijst de weg naar ’t verleden

Waarheen ik moet gaan

 

Hoe kan ik de weg vergeten, zo vertrouwd van jaren gelee

Hier en daar zijn nog wat tekens, soms omhoog en soms naar benee

Soms zie ik wat witte pijlen, soms word ik geleid door ’t geluid

Volg de wind, de bomen ruisen, dertien stappen ga ik vooruit

 

Een boomgaard’ vol met sinaasappelen, een kaktusplant met mierzoete vrucht

Een riviertje slingert door het landschap, een steenbok ziet me, en slaat

op de vlucht

Tekens op mijn tocht naar gisteren, zichtbaar voor een ieder die zoekt

Maar de weg is slechts toegankelijk voor diegeen die de reis werkelijk

boekt

 

Gelukkig help je mij met zoeken naar de weg in de tijd

En als ik verdwaal in ’t donker, dan ben jij degeen die me leidt

’t Avondrood verlicht de tekenen, bakens op mijn zoektocht naar toen

Raadselen zijn geen geheimen meer, ik ga door, het licht staat op groen

 

 

  1. De top van de berg

Y.Katz/E.Netser/Doron Peper

 

Woorden die schieten te kort, ik heb je nog zoveel te zeggen

Als zandkorrels in de woestijn, zoveel heb ik je nog uit te leggen

Beklim met mij samen de berg, bereik met mij samen de top

De wind duwt je samen met mij naar omhoog

Er zonder probleem tegenop

 

Want met jou aan mijn zij

Met een vrouw zoals jij

Bereik ik de hemel op aarde

Met jou zou ik vanaf de top van de berg

De sterren als parels bewaren

 

Als je met mij hier zou zijn, zou ik jou een aandenken geven

Ik gaf je het licht van de zon, van de maan, van een ster, van ’t leven

Ik schenk je een hemel van goud, ik maak je een jurk van sneeuw

Zo blank als een lelie, zo wit als ivoor

Zo rein als de volgende eeuw

 

Woorden die schieten te kort, ik had je nog veel te vertellen

Waarom ben je nog steeds niet bij mij? Waarom wil je me niet vergezellen

De helling gaat steil naar omlaag, ik glijd haast vanzelf naar benee

Ik heb je de top van de berg beloofd

Maar klim alsjeblieft met me mee

 

 

  1. Een laatste lied

N.Yonathan/N.Heiman/Doron Peper

 

Een laatste lied, een laatste melodie

De tijd verstrijkt zolang de zon nog schijnt

De vreugde en ’t verdriet

We kunnen treuren, dansen, zingen met een traan

De aarde geeft, de aarde neemt

De mens die lacht, de mens die weent

De kringloop van ’t bestaan

 

Een laatste lied, een laatste melodie

In een minuut schiet je bestaan voorbij

Een tel van vreugd’ en pijn

De korrels zand druppelen langzaam tot de lijn

De tijd staat stil voor dit moment

De tijd staat stil voor dit moment

Een bitter-zoet refrein

 

Een laatste lied, een laatste melodie

De lucht wordt ijl hier op de top van de berg

Nog altijd jij en ik

We weten samen hoe het is en hoe het was

We stoeiden samen in de tuin

We zaten samen op ’t terras

We lagen saam’ in ’t gras

 

Een laatste lied, een laatste melodie

De mensenstemmen, sterren van de tijd

De vreugde en ’t verdriet

De zon, de zee, de lucht, het bitter en het zoet

Een lied tot hier van al wat is

Een lied tot hier van al wat was

Een lied als laatste groet

 

 

  1. Licht

Naomi Shemer/Doron Peper

 

Licht over de velden

Stralen, rood en geel, ik weet het

Licht schijnt in mijn ogen

En ik weet dat ik besta

 

Licht boven de bergen

Boodschapper van zon en leven

Ik open mijn ogen

En ik weet waarom ik ga

 

Zonlicht, door de wolken

Schijnt de zon in mijn gezicht

Zonlicht, in mijn gedachten

Ook al zijn mijn ogen dicht

 

Licht over het water

Middagzon op ’t land, ik weet het

Gouden korenaren

Zijn het licht in mijn bestaan

 

Licht in ’t avondgloren

Licht over mijn levenssterren

Licht spiegelt gedachten

Langs de zon en langs de maan

 

Zonlicht, door de wolken

Schijnt de zon in mijn gezicht

Zonlicht, in mijn gedachten

Ook al zijn mijn ogen dicht

 

Licht over de meren

Stralen, rood en geel, ik weet het

Licht schijnt in mijn ogen

En ik weet dat ik besta

 

Licht boven de bergen

Boodschapper van zon en leven

Ik open mijn ogen

En ik weet waarom ik ga

 

 

  1. Volgend jaar

A.Manor/Nhirsch/Doron Peper

 

In het volgende jaar, dan tellen wij de vogels

Die voorbij trekken, hoog in de lucht

In de tuin, op het plein zijn kinderen aan het spelen

In hun spel zijn zij nooit op de vlucht

 

Je zult zien, je zult zien

En je voelt bovendien

Het wordt goed in ons land, in het volgend jaar

Je zult zien, je zult zien

En je voelt bovendien

Het wordt goed in ons land, volgend jaar

 

In het volgend jaar, dan eet je rode druiven

En je drinkt gekoelde witte wijn

En de wind blaast een oude krant over de straten

Maar het nieuws doet allang niet meer pijn

 

Volgend jaar zul je zien: de zon zal weer gaan schijnen

Voor een ieder die daar al lang op wacht

Volgend jaar zul je zien: een reiger spreidt zijn vleugels

En het daglicht verdrijft dan de nacht

 

 

6.Laat het zo zijn

Naomi Shemer/Doron Peper

 

 

Nog altijd drijven zwarte wolken

Langs een heldere horizon

Dit is wat ik vraag: laat het zo zijn

De witte zeilen van de hoop

Het schip dat met een reis begon

Dit is wat ik vraag: laat het zo zijn

 

Laat het zo zijn, laat het zo zijn

Laat het altijd zo zijn

Al wat ik U vraag, laat het zo zijn

Laat het zo zijn, laat het zijn

Laat het altijd zo zijn

Al wat ik U vraag: laat het zijn

 

De kaarsen schitteren door de ramen

Fonkelen feestelijk in de nacht

Al wat ik U vraag: laat het zo zijn

Het licht dat schijnt, de warmte straalt

Een teken waar de mens op wacht

Al wat ik U vraag: laat het zo zijn

 

Ik hoor geluiden van bazuinen

Trommels klinken in mijn oren

Alles wat ik vraag: laat het zo zijn

En tussen al die klanken klinkt een wens

Die iedereen mag horen

Dit is wat ik vraag: laat het zo zijn

 

 

7.Kinereth

A.Etinger/D.Zeltzer/Doron Peper

 

Aan de voet van de berg, aan de rand van een beek

Zit een meisje alleen, een geheim in haar hart

De Jordaan glinstert voort, de Chermon zegt geen woord

Slechts de stilte vertelt waar zij wacht op met smart

Je hoort de wateren van de Jordaan

Hij fluistert haar naam in een vliedende traan

 

Kinereth, Kinereth, Kinereth

De wind zingt voor jou, de wind zingt voor jou

Het zonlicht weerspiegelt je zorgen

Maar verbleekt in het avondrood

 

En de tijd gaat voorbij, en de uren gaan voort

En de avond roept triest: kom terug, keer op keer

En dan keert zij weerom, en zij huilt in de wind

En haar tranen, die vormen een golf in het meer

 

Op een dag was ik daar, aan de voet van de berg

Aan de rand van de beek, in de dauw van de dag

De rivier stroomde voort, de Chermon was besneeuwd

En haar tranen nog steeds niet verruild voor een lach

Maar onder het water weerspiegelt een wens

Van de mythe Kinereth, de hoop van de mens

 

 

  1. Op de vleugels van de wind

Y.Tahar-Lev/N.Heiman/Doron Peper

 

Kom terug, mijn kleine vogel

Op de vleugels van de wind

In mijn tuinen bloeien de bloemen

In een huis ontwaakt een kind

 

Wie zal jou deze boodschap brengen

Wie zal jou dragen naar mijn tuin

Wie zal mijn bruid zijn, wie zal mij kussen

Kom terug, mijn vogeltje klein

 

Geur van citroenen, bloeiende kersen

Herfst en winter zijn al voorbij

Rozen ontluiken, appels gaan groeien

Vlieg maar terug, als vogel zo vrij

 

Ik zal een nestje voor je gaan bouwen

In de top van de appelboom

Daar zal ik heel veel van je gaan houden

Mijn kleine vogel, mijn lentedroom

 

 

9.Jerushalaïm, stad van goud

Naomi Shemer/H.Boas

 

Zo klaar als wijn de koele berglucht

Met dennegeur gekruid

Wordt door de avond aangedragen

Op helder klokgeluid

 

In diepe droom van boom en rotsen

Van ’t stille avonduur

Ligt daar de stad geheel verlaten

Met in haar hart de Muur

 

Jerushalaim, stad van goud

In glans van brons als van porfier

Ben ik geen harp voor al Uw zangen

Voor Uw lied een lier

Jerushalaim, stad van goud

In glans van brons als van porfier

Ik ben een harp voor al Uw zangen

Voor Uw lied een lier

 

Wij keerden naar de waterbronnen

Naar tempelplaats en plein

Waar sterk weer als voor twintig eeuwen

Klinkt de sjofar-bazuin

 

Weer glinsteren in de rotswand grotten

Van gulden zonneglans

Wij dalen naar de Dode Zee af

De weg van Jericho langs

 

Doch nu ‘k U heden kom bezingen

En kransen voor U bind

Ben ik minder dan Uw minste dichter

En dan Uw jongste kind

 

Want zie, Uw naam verschroeit mijn lippen

Als Serafijnenvuur

Mijn gulden stad Jerushalaim

‘k Vergeet U nimmer meer

 

 

  1. Margrietjes

Trad./Doron Peper

 

Een dag in de lente, aan de oever van ’t beekje

Een meisje loopt zacht op het mos

Zij neuriet een liedje, droomt weg in de verte

Droomt weg in de stilte van ’t bos

 

De zon stuurt haar stralen door varens en takken

Een schaduw komt haar tegemoet

Hij kijkt in haar ogen en antwoordt haar liedje

En antwoordt haar lied met een groet

 

Wat zoek je, lief meisje, wat heb je verloren

Een armband van zilver of goud

Ik zoek mooie bloemen, ik zoek de margrietjes

Ik zoek de margrietjes in ’t woud

 

Je hoeft niet te zoeken, ik heb haar gevonden

De mooiste bloem, dat ben jij

Met ogen van goud en met zilveren lippen

Ik pluk je, dan ben je van mij

 

De zon is al onder, de jongens verdwenen

Maar Chava loopt nog steeds door het bos

Zij kijkt naar het water en neuriet een liedje

 

 

  1. De top van de berg

Y.Katz/E.Netser/Doron Peper

 

Woorden die schieten te kort, ik heb je nog zoveel te zeggen

Als zandkorrels in de woestijn, zoveel heb ik je nog uit te leggen

Beklim met mij samen de berg, bereik met mij samen de top

De wind duwt je samen met mij naar omhoog

Er zonder probleem tegenop

 

Want met jou aan mijn zij

Met een vrouw zoals jij

Bereik ik de hemel op aarde

Met jou zou ik vanaf de top van de berg

De sterren als parels bewaren

 

Als je met mij hier zou zijn, zou ik jou een aandenken geven

Ik gaf je het licht van de zon, van de maan, van een ster, van ’t leven

Ik schenk je een hemel van goud, ik maak je een jurk van sneeuw

Zo blank als een lelie, zo wit als ivoor

Zo rein als de volgende eeuw

 

Woorden die schieten te kort, ik had je nog veel te vertellen

Waarom ben je nog steeds niet bij mij? Waarom wil je me niet vergezellen

De helling gaat steil naar omlaag, ik glijd haast vanzelf naar benee

Ik heb je de top van de berg beloofd

 

 

  1. Jij en ik

D.Barak/N.Hirsch/Doron Peper

 

Ik wil met jou de sterrenhemel zien

Ik wil met jou de blauwe druiven plukken

Je bent voor mij een bron in de woestijn

Ik wil met jou gaan eten in de stad

Ik wil naast jou elke morgen wakker worden

Jij bent voor mij de eerste zonneschijn

 

Ik wil met jou gaan dansen in de nacht

Ik wil met jou de ochtendgloren proeven

Ik wil met jou gaan rennen op de hei

Ik wil met jou kamperen in een tent

Ik wil met jou een fototoestel kopen

Ik wil met jou, maar wil jij ook met mij

 

Kom blij bij mij, kom blijf bij mij

Ga met me mee om ons levensspel te spelen

Kom blijf bij mij, kom blijf bij mij

Ik laat je vrij, maar ik wil je vrijheid delen

 

Wil je met mij gaan wand’len op het strand

Wil je met mij een kanotocht maken

Wil je met mij gaan zeilen op de Kaag

Wil je met mij het Kroller-Muller zien

Wil je met mij de Nachtwacht gaan bekijken

Jij bent voor mij de antwoord op een vraag

 

Kom, ga met mij mee een ijsje eten in ’t park

Kom, ga met mij mee de eendjes voeren in de sloot

Ga met me mee, ik wil niet meer alleen

Kom, ga met mij, we gaan dezelfde weg

Kom, ga met mij, er zijn geen andere paden

Ga met me mee, verleg je laatste steen

 

 

  1. Vlieg kleine vogel

Arik Einstein/Doron Peper

 

Vlieg maar weg, doorklief de blauwe hemel

Vlieg maar vrij, en zweef waarheen je wilt

Kijk goed uit, dan heb je niets te vrezen

Vlieg maar weg

 

Mijn kleine vogeltjes verlaten het nest

Spreiden hun vleugels en vliegen

En ik, de oude merel, ik houd hier de wacht

En ik doe mijn best om de hoop niet te verliezen

 

Altijd wist ik het wel: er komt eens een dag

Dat onze wegen gaan scheiden

Maar nu plaats jij me toch voor een voldongen feit

En ik maak me zorgen om jouw onbezorgde lach

 

Vlieg maar weg, doorklief de blauwe hemel

Vlieg maar vrij, en zweef waarheen je wilt

Kijk goed uit, dan heb je niets te vrezen

Vlieg maar weg

 

Nu blijven wij hier met z’n tweetjes alleen

Maar toch, we zijn nog tesamen

Omhels me krachtig, en zeg nog 1 keer “keen”

Maak je geen zorgen om de zorgen om je heen

 

Ik weet het heus wel: de kringloop van het leven

Het is de zin van ons bestaan

Misschien vind jij ’t overdreven

Dat ik glimlach met een traan, ja, glimlach

Met een traan

 

Vlieg maar weg, doorklief de blauwe hemel

Vlieg maar vrij, klein vogeltje van mij

Kijk goed uit, dan heb je niets te vrezen

Vlieg maar rond

 

Mijn kleine vogeltjes verlaten het nest

 

 

  1. Ik doe een bod

D.Almagor/D.Zeltzer/Doron Peper

 

Ik was altijd een stoere bink, men liet mij altijd winnen

Had altijd overal succes, moest nooit opnieuw beginnen

Maar toen kwam jij, je zat vooraan, je zat op m’n huid

Je wilde meer en meer en meer, je daagd’ me uit

 

Wat wil je me vertellen, zeg het vlot

Ik bied me aan, ik doe jou een bod

Wat heb je me te zeggen, vind je ’t rot

Ik daag je uit, ik ben bereid, ik doe je een bod

 

‘k Was nooit zo bang voor risico’s, ik speelde en versierde

Ik liep soms door een mijnenveld, reed altijd in mijn vierde

Maar toen kwam jij en ik bond in, ik werd een brave vent

Mijn wilde haren ben ik kwijt, ik ben verwend

 

Een avond stappen, naar de kroeg, behoort al tot het verleden

Ik gok niet meer, ik drink niet meer, ik ben van goede zeden

Op zondag wandelen in het bos, voor koopjes naar de stad

En elke avond voor de buis, ik was het zat

 

En nu zeg jij: ik wil niet meer, ik wil een ander leven

Maar de beste jaren van mijn jeugd heb ik aan jou gegeven

Ik wil je helemaal niet kwijt, waarom moet het zo zijn

Desnoods doe ik een hele liter water bij de wijn

 

 

  1. Gisternacht

Naomi Shemer/Doron Peper

 

Alle sterren schitteren en fonkelen in de nacht

Spiegelen stralen op het zingend gras

Hij en zij gaan hand in hand en fluisteren zacht

Zelfs hun schaduw weerlicht in een plas

 

Ochtendgloren, ’t eind van de nacht

Sterren die doven, kleur van smaragd

Hij komt terug en zij bij hem

De dag maakt geen verschil

De hemel is helder, de hemel is grijs

Nachten van gisteren, nachtparadijs

Gisteren komt niet meer terug

Gisternacht is stil

 

Alle sterren vallen omlaag, in ’t zwart moeras

En verdwijnen in een nevelflard’

Hij en zij luisterend in ’t groene gras

Echo van een nachtklok in hun hart

 

 

  1. Stad in het grijs

Naomi Shemer/Doron Peper

 

Donkere stad, lege pleinen, grauwe straten in ’t grijs

Huizen met dichte gordijnen, flatgebouwen van ijs

Laat me jou begeleiden, ga met mij mee op reis

Loop met mij door de straten van de stad in ’t grijs

 

Herfstbladeren ruisen, dwarrelen zacht van de boom

‘k Leg mijn arm om je schouder, ontwaak nog niet uit mijn droom

Later zul je ontdekken dat het echt zo moest zijn

Als je straks moet vertrekken, ’s avonds laat met de trein

 

Loop met mij door de straten, van de stad in het grijs

Ben je moe van het praten, bracht ik jou van de wijs

Straks ga jij mij verlaten, terug naar je eigen paleis

En ik loop weer alleen door de straten van de stad in het grijs

 

 

  1. Het feest is voorbij

Naomi Shemer/Doron Peper

 

Soms gaat ’t snel, soms dooft een kaars in stilte

Het is al laat, men doet de lichten uit

Het feest is al voorbij

Er klinkt nog wat muziek, een afscheid in de nacht

Morgenvroeg opnieuw beginnen

Morgenochtend, als je lacht

 

De dag opnieuw beginnen

Een nieuw lied in je hart

Een lied dat wordt gezongen

Vol vreugde, kracht en smart

Met woorden, fluitend in de ochtendwind

Dat elke dag opnieuw begint

 

Want ’s morgens vroeg: jouw wereld wordt herschapen

’t Groene gras, de aarde en de lucht

De zon aan ’t heelal

En jij gaat naar je werk, een lach op je gezicht

Des morgens vroeg beginnen

’s Morgens in het ochtendlicht

 

En ook voor jou, wordt nu het feest beeindigd

Ik breng je thuis, de straat is niet verlicht

Heel dicht tegen me aan

Je adem op mijn huid, een wolkje in de nacht

Morgenvroeg opnieuw beginnen

Morgenochtend, als je wacht

 

 

  1. Wie is de mens

Psalmen/B.Chayit/Doron Peper

 

Wie is de mens, die van het leven houdt

Spreekt alleen in ’t zilver

Maar hij zwijgt nog meer van goud

Behoed je voor het slechte

Houd je ver van al het kwade

En zoek de witte vrede

Zoek hem op met hart en ziel

 

 

 

 

 

 

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *